Domingo de agradecimiento a nuestro pastor - Tener presente a los líderes y a las personas que nos rodean es un hermoso mensaje de lo que significa el verdadero estímulo. Incluso si su acción le parece pequeña, ¡puede marcar una gran diferencia en la vida de otra persona! Este testimonio es un gran recordatorio para tener en cuenta a todas las personas y ayudarnos unos a otros a mantenernos fuertes en la fe.

Our Pastor Appreciation Sunday - Keeping mindful of the leaders and people that surround us is a beautiful message of what true encouragement looks like. Even if your action seems rather small to you - it can make a huge difference in someone else’s life! This testimony is a great reminder to regard all people and help one another stay strong in the faith.

Tus mayores dificultades podrían ser un disfraz para un gran avance.

¿Puedes seguir confiando en Dios incluso cuando las cosas no están claras? Puede parecer difícil confiar en el Señor cuando su plan es completamente desconocido para ti. Pero hay una cosa que es cierta: los planes de Dios para ti son buenos y no te llevarán al desastre. Hay esperanza y un futuro esperándote al otro lado...

Your greatest hardships could be a disguise for a breakthrough.

Can you still trust God even when things are not clear? It may seem difficult to trust in the Lord when his plan is completely unknown to you. But, there is one thing that stands true - God’s plans for you are good and it will not lead you into disaster. There is hope and a future waiting for you on the other side…

La obediencia retrasada sigue siendo desobediencia…

Echa un vistazo a tu vida en este momento y pregúntate: ¿estoy haciendo lo que Dios me pide que haga? De las 168 horas de tu semana, podemos utilizar ese tiempo para hacer solo lo que nos conviene o satisface nuestra voluntad. A pesar de estas tareas, a veces pondremos excusas o retrasaremos nuestra responsabilidad en el Señor: su misión en el reino.

Delayed obedience - is still disobedience…

Take a look at your life right now and wonder, am I doing what God is asking me to do? Out of the 168 hours of your week, we may use that time to do only what’s convenient for us or what satisfies our will. Despite of these tasks, sometimes we’ll make excuses or delay our responsibility in the Lord - his kingdom assignment.

No se turbe vuestro corazón…

Sentirse ansioso puede ser una de las cosas más comunes que enfrentamos hoy en día. Es la preocupación constante por lo que sucederá a continuación; y generalmente nos inclinamos por lo negativo. En estos momentos, debemos confiar plenamente en las promesas de Jesús porque él es el camino, la verdad y la vida.

Don’t let your heart be troubled…

Feeling anxious might just be one of the most common things people face nowadays. It’s the constant worrying of what is going to happen next; and usually we lean towards the negatives. In these moments we need to rely heavily on Jesus’ promises because he is the way, the truth, and the life.

Un corazón endurecido…

Es hora de hacer una verdadera evaluación de tu relación con el Señor. ¿Sientes que has descuidado su voz? ¿O simplemente no haces las cosas que solías hacer cuando servías en la iglesia? ¿Ha cambiado tu adoración? Todas estas cosas pueden surgir de olvidar las cosas que el Señor ya ha hecho. Si hay algo que debemos hacer antes de que sea demasiado tarde, ¡es actuar ahora!

A hardened heart…

It’s time to take a true evaluation of your relationship to the Lord. Do you feel like you’ve neglected his voice? Or, you just don’t do the things you used to do when serving at church? Has your worship changed? All of these things can come from forgetting the things that the Lord has already done. If there’s something we must do before it’s too late, is take action now!